Rromane Siklǒvne recuerda el genocidio romaní con un proyecto artístico

Rromane Siklǒvne recuerda el genocidio romaní con un proyecto artístico

La entidad de estudiantes gitanos conmemora el genocidio romaní dramatizando la carta escrita por una superviviente de la barbarie nazi mientras se encontraba en el campo de concentración de Auschwitz-Birkenau.

El 2 de Agosto es un día triste para la memoria del Pueblo Gitano pues tal día de 1944 las SS aplicaron la solución final a más de 4.200 personas romaníes que aún quedaban en el ‘Campo Gitano’ de Auschwitz-Birkenau. La mayoría eran niños, ancianos y mujeres.

La información que poseemos sobre esa fecha es escasa, de hecho, en el verano de 2015, cuando la Comisión Europea reconoció el 2 de Agosto como Día Europeo en Memoria de las Víctimas del Porrajmos –como se conoce al genocidio gitano en lengua romaní–, se creía que el número de víctimas no llegaba a las 3.000. Hoy gracias las últimas investigaciones de Departamento de Historia del Museo de Auschwitz sabemos que la cifra supera las 4.200 personas.

La falta de investigación y visibilidad sobre el episodio más negro en la historia romaní en Europa es uno de los motivos que ha llevado a Rromane Siklǒvne a llevar a cabo una acción como ésta, nos explica Carlos Hernández, presidente de la entidad gitana. “Existe un gran desconocimiento por parte de la sociedad del genocidio de la población romaní llevado a cabo por los nazis. Ni siquiera tenemos una aproximación al número de víctimas. No se investiga. Es algo que parece que Europa siempre ha querido silenciar”.

Para conseguir reunir información y material de difusión, la entidad gitana ha contado con la colaboración de grandes especialistas en este evento histórico como son el profesor emérito de la Universidad de Texas Ian Hancock y la investigadora alemana Karola Fings. Precisamente, la carta escogida para la escenificación forma parte de la colección ‘Voces de las Víctimas’ que Fings reunió para el Roma Archive.

“La carta de Margarete Bamberger es un testimonio cargado de crudeza. En las palabras que escribió a su hermana se percibe perfectamente cómo, aunque intenta ser fría y esperanzadora al mismo tiempo, asoma constantemente el infierno que le tocó vivir”, explica Carlos Hernández.

La carta escrita por Margarete Bamberger es el testimonio de las duras condiciones en que vivieron los cerca de 20.000 romaníes que pasaron por el campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau. Sólo un pequeño porcentaje de ellos logró sobrevivir, Margarete fue una de ellos. Ingresó en el campo de exterminio junto con su esposo e hijos en 1943. Sus hijos no lograron sobrevivir.

La sobria y respetuosa dramatización realizada por el bailaor flamenco ‘El Yiyo’ consigue poner en relieve cada uno de los matices expresados en la carta escrita por Margarette Bamberger y facilita al público comprender las continuas idas y venidas de la carta, de la esperanza a la tragedia. El audiovisual finaliza con una breve exposición de los hechos históricos que condujeron a la solución final.

“Lamentablemente estamos viviendo en un momento en que la extrema derecha y el populismo xenófobo y antigitano no deja de crecer en toda Europa. El odio que en su día condujo al Porrajmos o a la Gran Redada nunca desapareció y hoy parece que vuelve a surgir con fuerza. Proyectos como éste nos permiten no sólo que la gente recuerde, sino que conozca lo que sucedió, como herramienta para que no vuelva a suceder”, argumenta Carlos Hernández. Ahora la entidad prepara la que será la primera página web específica sobre el Porrajmos en castellano.

A continuación pueden ver la ‘Carta de Margarete Bamberger desde el campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau’.

 

 

Sobre el autor

Pedro Casermeiro Pedro Casermeiro
Pedro Casermeiro és llicenciat en Psicologia per la Universitat de Barcelona. És membre de la directiva de Rromane Siklǒvne i de la Fundació Privada Pere Closa. Pedro també es formador en llengua romaní i coordinador del “Museu Virtual del Poble Gitano a Catalunya”.

Leave a Reply

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies